布里奇特（伊莎贝尔·于佩尔 Isabelle Huppert 饰）和泽维尔（让-皮埃尔·达鲁森 Jean-Pierre Darroussin 饰）成婚多年，婚姻日子中的激情和新鲜感早已经化为乌有，剩下来的，是经过了时刻沉淀后的那一份淡泊与默契。在心里里，布里奇特仍然神往着充满了活力与激情的日子，但是，老公和她的主意明显截然不同，泽维尔只想老老实实的将夫妻两人一起运营的农场维护好，仅此而已。 　　年岁的渐长，孩子的成家立业让布里奇特烦躁的心里越来越无法克制，总算，她下定了决心，决定脱离老公，脱离农场，前往富贵的大都市巴黎，在那里寻觅全新的人生意义。面对这妻子的决绝脱离，泽维尔心里里充满了不安。