拉斯恩西纳斯行将迎来新的学期，各种商务活动接二连三。继菲利普准备的大型新年派对和胡兹曼的离家出走之后，关于阿曼多死亡的秘密可能会毁掉萨缪尔和阿丽之间的爱情故事。同时，瑞贝卡正在经历一个自我发现的过程，而奥马尔正在从与安德分手的悲痛中逐渐康复；此外，凭借电影《根底所需》取得戈雅最佳新人奖的亚当·努鲁将扮演比拉尔，他与萨缪尔的关系也将变得愈加杂乱。菲利普对优待的供认、帕特里克的愤恨问题、本杰明的复仇欲望、阿曼多送给门西亚的一份能够炸毁“本杰明”的礼物、萨缪尔和瑞贝卡之间并未继续多久的缄默沉静协议 — 这一切带来了最糟糕的后果······　　两名重生踏进了这片雷区：庞大夜生活商业帝国的年青女继承人伊莎多拉，由瓦伦蒂娜·泽内雷（《接线女孩》）扮演；世界足球巨星的儿子伊万，由安德烈·拉莫利亚（《Juacas》）扮演。毋庸置疑，他们的到来必将引起轩然大波。